10/10/2010

First week in Ii

During my first week in Ii I met Helena Kaikkonen and Antti Ylönen, local artists that has a studio in the KK, with their respective husband and wife. I met also Heidi from the culture office of Ii. Every one of them have been very gentle and I have the feeling that I’ll spend a very pleasant time during the rest of my residency. In these firsts days I’ve already seen some exhibitions in Oulu, but my favourite one was a photography exhibition by Ikka Yolonen called “The End”, by “This exhibition was life and dying. It is the story of how even a passionate desire for life cannot save one from surrender and the obligation to face the death” (I.Y.). Watching those pictures both me and Helena, who was with me, went deeply touched (even if we didn’t say anything to each other).

Below there are some pictures of me in Ii and on my huge studio in KulttuuriKapuppila, you see also my first painting wich is not finished yet.

 

Prima settimana ad Ii

Durante la mia prima settimana ad Ii ho conosciuto Helena Kaikkonen ed Antti Ylönen, due artisti locali che hanno lo studio presso il centro, con i loro rispettivi consorti. Ho incontrato anche Heidi, la ragazza che si occupa dell’ufficio Cultura di Ii.  Ogniuno di loro si è dimostrato sinceramente gentile e simpatico ed ho come l’impressione che trascorrerò un ottimo periodo in loro compagnia. In questi primi giorni ho anche visitato alcune mostre ad Oulu; la più interessante l’ho vista casualmente  con Helena,  una mostra fotografica di Ikka Tolonen che si intitolava “The End“ La mostra parlava di vita e morte, la storia di quando, anche  se abbiamo fortissimo desiderio di restare attaccati alla vita ,dobbiamo arrenderci al fatto che siamo obbligati a guardare in faccia la morte “. Guardando le fotografie piene di poesia di Tolonen, sia io che Helena ci siamo trovate con gli occhi lucidi (e per pudore abbiamo fatto finta di niente).

Ho postato qualche foto che di me stessa ad Ii e nel mio grandissimo studio, si vede anche il mio primo lavoro su tela non ancora completo.